Mentions légales
1. Éditeur du site
Le site est édité à titre personnel et non commercial par : Hugo Lembrez.
Site web : https://medical.hugo-lembrez.fr
Adresse e-mail : contact@hugo-lembrez.fr
2. Objet du site
Le site permet aux proches de Hugo d'organiser leurs visites pendant son hospitalisation : consulter les créneaux, envoyer une demande de visite et lire les consignes à respecter.
3. Hébergement
Le site est hébergé et déployé par Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis.
Les données sont stockées dans une base de données Postgres gérée par Neon.
Source et versionnement : GitHub.
4. Nom de domaine
Le nom de domaine hugo-lembrez.fr est enregistré via OVH.
5. Propriété intellectuelle
Le contenu du site (textes, structure, code et éléments graphiques) est protégé par les dispositions relatives à la propriété intellectuelle. Sauf mention contraire, toute reproduction sans autorisation préalable est interdite.
Les emojis 3D proviennent du projet Fluent Emoji de Microsoft, publié sous licence MIT.
6. Conditions générales d'utilisation
L'accès au site est libre et gratuit, sans création de compte. L'utiliser implique d'accepter ces conditions.
En envoyant une demande de visite, vous vous engagez à :
- donner des informations exactes (prénoms, nombre de personnes) ;
- respecter les consignes de la chambre stérile et celles de l'équipe soignante, qui passent toujours avant ce site ;
- ne pas venir si vous êtes malade, et annuler votre visite si vous ne pouvez plus venir ;
- ne pas écrire d'information médicale ou sensible dans les messages ;
- ne pas utiliser le site de façon abusive (fausses demandes, envois répétés).
Une demande n'est pas une visite garantie : Hugo peut accepter, refuser ou annuler une visite, et supprimer une demande. Le planning peut changer à tout moment selon les soins.
Le site est fourni tel quel, sans garantie de disponibilité. L'éditeur ne peut être tenu responsable d'une interruption du service ou d'une information devenue inexacte.
Ces conditions peuvent être modifiées à tout moment. Elles sont soumises au droit français.
7. Données personnelles
Responsable du traitement : Hugo Lembrez (contact@hugo-lembrez.fr).
Données collectées, uniquement quand vous envoyez une demande :
- votre prénom et celui des personnes qui viennent ;
- votre téléphone (facultatif) et votre message (facultatif) ;
- le jour, l'heure et la durée de la visite ;
- si vous activez les notifications : l'adresse technique d'abonnement de votre navigateur (aucune donnée personnelle en clair).
Pourquoi : uniquement pour organiser les visites. Rien n'est revendu, ni utilisé pour de la publicité.
Base légale : votre consentement, donné en envoyant la demande (article 6.1.a du RGPD).
Qui y a accès : Hugo seul. Les autres visiteurs voient seulement les prénoms des visites confirmées et le nombre de demandes en attente. Le téléphone et le message ne sont jamais affichés publiquement. Les prestataires techniques (Vercel pour l'hébergement, Neon pour la base de données) traitent les données pour le compte de l'éditeur. Vercel étant une société américaine, des données peuvent transiter hors de l'Union européenne, avec les garanties prévues par le RGPD (clauses contractuelles types).
Durée de conservation : les demandes sont supprimées au plus tard un mois après la fin de l'hospitalisation.
Vos droits : accès, rectification, effacement, opposition et retrait du consentement, en écrivant à contact@hugo-lembrez.fr. Vous pouvez aussi annuler une demande vous-même depuis sa page. En cas de désaccord, vous pouvez saisir la CNIL (cnil.fr).
9. Mise à jour
Dernière mise à jour : 14 novembre 2026.